Für die einen sind sie eine saubere Energiequelle, für andere ein «Vogelschredder»: An Windrädern scheiden sich die Geister. Behörden stecken oft in einem Dilemma. Sie sollen den Ausbau der grünen Energie ermöglichen und gleichzeitig Artenschutz sicherstellen. Der Kompromiss lautet oft: Abschaltzeiten. Doch die sind umstritten.

Wenn Tiere fliegen, soll Windrad stillstehen

"Zeitweise Betriebseinschränkungen" heißt es im Behördenjargon, wenn Windräder stillstehen müssen. Die Ursachen können vielfältig sein: Kranichzug, Fledermäuse, Lärmschutz oder der geschützte Rotmilan und Schwarzstorch. Denn…